Apple выпустила iOS 11.0 для iPhone, iPad и iPod touch

В начале лета компания Apple провела свою традиционную Всемирную конференцию разработчиков (WWDC), на которой продемонстрировала новейшую операционную систему iOS 11 для iPhone, iPad и iPod touch. В течение последующих трёх месяцев зарегистрированные разработчики и участники Программы бета-тестирования Apple «рассматривали под микроскопом» предварительные сборки iOS 11, чтобы к осени доступ к новой прошивке могли получить все остальные.

На прошлой неделе во время проведения осенней презентации «Let’s meet at our place», где были анонсированы несколько аппаратных новинок, компания Apple объявила, что финальная версия iOS 11.0 станет доступна во вторник, 19 сентября. Как и обещала Apple, несколько минут назад была выпущена общедоступная версия новой мобильной операционной системы, а значит теперь установить iOS 11 может владелец любой совместимой модели iPhone, iPad и iPod touch. Подробнее про новую мобильную операционную систему Apple можно узнать в нашем обзоре, а список изменений непосредственно в iOS 11.0 представлен ниже.

Что нового в iOS 11.0:

В iOS 11 представлены сотни новых функций для iPhone и iPad, включая полностью переработанный App Store, более активную и умную функцию Siri, улучшения в программах «Камера» и «Фото», а также технологии дополненной реальности для совмещения реального мира и виртуального контента. iOS 11 является крупнейшим обновлением ПО в истории iPad. В нем добавлены мощные новые функции многозадачности, новая программа «Файлы» и дополнительные способы использования карандаша Apple Pencil.

App Store
• Полностью обновленный дизайн App Store помогает ежедневно быстро и удобно находить программы и игры.
• Новая вкладка «Сегодня» помогает открывать для себя новые программы и игры с историями, практическими руководствами и многим другим.
• Новая вкладка «Игры» для поиска новых игр и просмотра чартов наиболее популярных игр.
• Отдельная вкладка «Программы» с топ-фаворитами, с отдельными чартами и категориями программ.
• Страницы программ включают в себя больше предварительных видеопросмотров, наклеек «Выбор редакции», удобный доступ к оценкам пользователей и информации о встроенных покупках.

Siri
• Новый голос Siri стал еще естественнее и выразительнее.
• Перевод английских слов и фраз на китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки (бета-версии).
• Предложения Siri основаны на Вашем использовании Safari, News, Почты и Сообщений.
• Работает с программой «Заметки» для создания списков задач, заметок и напоминаний.
• Работает с программами дистанционного банковского обслуживания банковских переводов и счетов.
• Работает с программами, отображающими QR-коды.
• Диктовка на хинди и шанхайском диалекте китайского.

Камера
• Режим «Портрет» теперь поддерживает функцию оптической стабилизации, HDR и вспышки True Tone.
• Фото и видео в новых форматах изображения и видео HEIF и HEVC занимают в два раза меньше места.
• Переработанный набор из девяти фильтров, оптимизированный для естественных тонов кожи.
• Автоматическая идентификация и сканирование QR-кодов.

Фото
• Эффекты Live Photo «Петля», «Маятник» и «Длинная выдержка».
• Возможность выключить звук, обрезать или выбрать другое ключевое фото для фотографий Live Photo.
• Фильмы в «Воспоминаниях» автоматически адаптируют контент для книжной и альбомной ориентации.
• Десятки новых видов воспоминаний, включая домашних животных, младенцев, свадьбы и спортивные мероприятия.
• Подборка фото для альбома «Люди» стала более точной, при этом альбом постоянно синхронизируется на всех Ваших устройствах с Медиатекой iCloud.
• Поддержка анимированных GIF-файлов.

Карты
• Внутренние панорамы крупнейших аэропортов и торговых центров.
• Пошаговая навигация включает в себя подсказки для выбора полосы движения и информацию об ограничении скорости.
• Режим одной руки для изменения масштаба с помощью двойного касания и смахивания.
• Взаимодействие с Flyover посредством перемещения устройства.

«Не беспокоить водителя»
• Автоматическое отключение уведомлений, когда Вы ведете автомобиль, при котором iPhone остается беззвучным, а его экран — выключенным.
• Необязательный автоответ iMessage для уведомления избранных контактов, что Вы ведете автомобиль.

Новые функции, созданные для iPad
• Полностью новый дизайн Dock предоставляет быстрый доступ к Вашим избранным и недавно использованным программам, которые даже могут отображаться поверх активных программ.
◦ Размер Dock изменяется, чтобы в него можно было добавить все свои избранные программы.
◦ Недавно использованные программы и программы, поддерживающие Непрерывность, доступны справа.

• Улучшенные режимы Slide Over и Split View
◦ Программы можно легко запустить из Dock в видах Slide Over и Split View.
◦ Slide Over и программы, работающие в фоновом режиме, теперь работают одновременно.
◦ Программы в Slide Over и Split View теперь можно поместить на левую сторону экрана.

• Перетягивание
◦ Перемещайте текст, изображения и файлы между программами на iPad.
◦ Multi-Touch для перемещения нескольких объектов одновременно.
◦ Автоматическое открытие для перемещения контента между программами.

• Разметка
◦ Разметка работает в документах, PDF, веб-страницах, фото и других материалах.
◦ Мгновенная разметка всего в iOS — просто наведите карандаш Apple Pencil на то, что хотите разметить.
◦ Создание PDF и разметки для всего, что можно распечатать.

• Заметки
◦ Мгновенно создавайте новую заметку, коснувшись карандашом Apple Pencil заблокированного экрана.
◦ Возможность рисования между строк доступна, если просто поместить Apple Pencil в текст заметки.
◦ Поиск рукописного текста.
◦ Сканер документов автоматически исправляет перекосы и использует фильтры изображения для удаления теней.
◦ Поддержка таблиц для упорядочивания и отображения информации.
◦ Возможность закрепления заметок в верхней части списка.

• Файлы
◦ Полностью обновленный дизайн программы «Файлы» для поиска и упорядочивания файлов.
◦ Работает с iCloud Drive и сторонними поставщиками облачных файловых решений.
◦ Вид «Недавние» для быстрого доступа к недавно использованным файлам во всех программах и облачных сервисах.
◦ Создание папок и сортировка файлов по именам, датам, размерам и тегам.

QuickType
• Пролистывание вниз по клавишам с буквами для ввода цифр, символов и знаков пунктуации на iPad.
• Режим одной руки поддерживается на iPhone.
• Новые клавиатуры для армянского, азербайджанского, белорусского, грузинского, ирландского, каннада, малаялам, маори, ория, суахили и валийского языков.
• Английский ввод на 10-клавишной клавиатуре Пиньин.
• Английский ввод на японской клавиатуре Ромадзи.

HomeKit
• Новые виды аксессуаров, включая поддерживающие AirPlay 2 аудиосистемы, спринклеры и водопроводные краны.
• Расширенные триггеры на основе присутствия, времени и аксессуаров.
• Поддержка настройки аксессуаров с помощью QR-кода и создания пары касанием.

Дополненная реальность
• Технологии дополненной реальности, которые могут быть использованы программами Apple Store для предоставления виртуального контента поверх изображений реального мира в интерактивных играх, покупках, промышленном дизайне и многих других областях.

Машинное обучение
• Технологии глубокого машинного обучения, которые могут быть использованы программами Apple Store для предоставления интеллектуальных функций с помощью данных машинного обучения, обрабатываемых на устройстве для повышения производительности и обеспечения сохранности личных данных пользователей.

Другие функции и улучшения
• В переработанном Пункте управления все элементы управления собраны на одной странице.
• Пункт управления содержит настраиваемые элементы управления универсальным доступом, гид-доступом, лупой, размером текста, записью экрана и Wallet.
• Apple Music теперь помогает открывать для себя новую музыку вместе с друзьями. Создайте профиль, чтобы друзья могли слушать плейлисты, которыми Вы поделились, и быть в курсе музыки, которую Вы слушаете чаще всего.
• Apple News теперь содержит Топ-статьи, подобранные специально для Вас, рекомендации от Siri, лучшие видео дня в режиме «Сегодня», а также лучшие истории, выбираемые редакторами Apple News в новой вкладке Spotlight.
• Автоматическая настройка помогает войти в iCloud, Связку ключей, iTunes, App Store, iMessage и FaceTime с помощью Apple ID.
• Автоматическая настройка восстанавливает настройки устройства, включая язык, регион, сеть, настройки клавиатуры, чаще всего посещаемые места, как Вы говорите с Siri, данные дома и здоровья.
• Возможность без труда делиться доступом к своим сетям Wi-Fi.
• Уведомления об оптимизации хранилища и освобождении места в Настройках для таких программ, как «Фото», «Сообщения» и многих других.
• Функция «Экстренный вызов — SOS» совершает вызовы на основе Вашей текущей геопозиции и автоматически уведомляет о случившемся Ваши контакты на случай ЧП, делится Вашей геопозицией и отображает Вашу медкарту.
• FaceTime позволяет делать фотографии Live Photo с камеры Mac или iPhone другого пользователя.
• Без труда проверяйте статус авиарейса в Spotlight и Safari.
• Поддержка определений, конвертаций валют и преобразований единиц измерений, а также математических операций в Safari.
• Русско-английский двуязычный словарь.
• Португальско-английский двуязычный словарь.
• Поддержка арабского системного шрифта.

Универсальный доступ
• Поддержка описаний изображений в VoiceOver.
• Поддержка в VoiceOver таблиц и списков в PDF.
• Поддержка функции «Ввод текста для Siri» для основных поисковых запросов.
• Поддержка аудиосубтитров и субтитров Брайля для видео.
• Функция «Динамический шрифт» увеличивает размер интерфейса текста и программ.
• Переработанная функция «Инверсия цвета» упрощает просмотр медиаконтента.
• Улучшенные цвета выделения в функциях «Проговаривание» и «Экран вслух».
• Набор на Виртуальном контроллере может одновременно сканировать и печатать целые слова.

Производительность iOS 11 оптимизирована для 64-разрядных программ. Разработчики должны будут обновить 32-разрядные программы для работы с этой версией iOS.

Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. Подробную информацию можно найти по следующим адресам: https://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и https://www.apple.com/ru/ios/ios-10/

Подробную информацию о содержании данного обновления, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу: https://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=ru_RU

С iOS 11 совместимы:

iPhone

iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone 6
iPhone 6 Plus
iPhone SE
iPhone 5s

iPad

iPad Pro 12,9 дюйма 2-го поколения
iPad Pro 12,9 дюйма 1-го поколения
iPad Pro 10,5 дюйма
iPad Pro 9,7 дюйма
iPad Air 2
iPad Air
iPad 5-го поколения
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2

iPod

iPod touch 6-го поколения

Чтобы установить на своё устройство прошивку iOS 11.0, вам необходимо зайти в меню Настройки -> Основные -> Обновление ПО и обновиться на неё «по воздуху» с помощью небольшого фикса. Вы также можете скачать эту прошивку с нашей специальной страницы «Загрузки», а затем установить её на своё устройство с помощью iTunes, обновив его предварительно до последней версии. Перед установкой новой операционной системы не забудьте создать резервную копию своего устройства.